Do as you like

As far as I am concerned, you can do what you like.

就我而言，你想干什么就可以干什么。

Do as you like; it's all one to me.

随便你怎么做；对我都是一样。

And I mean do you feel like to try something else, such as to be a normal teenage girl?

我的意思是你有没有想过尝试演一些其他的角色，比如演一个普通的少女？

Perfect Control Center, Several Massage Programs Make You Do As You Like, Comfortable Life around You.

完美的控制中心，多种按摩程序让您随心所欲，舒适生活触手可及。

It is just my personal opinion; believe or not, do as you like, but, It has better provide for a rainy day.

以上纯属个人见解，信不信由你。可是最好是未雨绸缪呀！

Do as you like. it's not my problem.

随便你吧，那不是我的问题。

Do as you like; I do not care what you do.

请便，我才不在乎你做什么呢。

You can do as you like, but I've made similar mistakes myself and I'm not going to cast the first stone.

你可以为所欲为，不过我自己也犯了相同的错误，因此我不打算率先攻击。

Like any skill, cooking gets easier as you do it more; every time you cook, you advance your level of skills.

像任何一种技能一样，厨艺也是“熟能生巧”；每做一次，你的厨艺都会进步一点。

Do as you like, it's all one to me.

范例：随便你怎么做，对我都是一样。

"What do you like about it then?" — "Erm, the history, the shops—people are quite friendly as well."

“那么你喜欢这儿的什么？”——“嗯，它的历史啦，商店啦，还有这儿的人也都很友好。”

Please do as you like.

请自便。